Caja de hojalata ovalada con la imagen de un soldado en la tapa fabricada por chocolate KWATTA

VENDIDO

Caja de hojalata ovalada con la imagen de un soldado en la tapa fabricada por chocolate KWATTA

• Fabricante: d'Aumerie, Oswald / Verblifa
• Fecha de fabricación: 1940 / 1970

Lata ovalada con tapa suelta, “Kwatta, ovalettes”, marrón, amarillo y dorado

Descripción
Lata ovalada con una tapa convexa suelta y un fondo ligeramente hundido. La lata tiene un borde enrollado en la caja y soporte frontal. Sin costuras. La decoración de la lata consta de un fondo dorado con bordes de colores en la tapa con decoración de rizos y líneas en relieve. En el centro hay un soldado de colores en relieve y enmarcado con un borde de perlas. Interior en color dorado. Texto en la parte inferior: Kwatta Breda Holanda.

Condición
Esta lata se encuentra en un estado vintage original con rastros de uso y rastros de desgaste relacionados con la edad. Las fotos son parte de la descripción.

Dimensiones

• Altura: 4,3 cm.
• Longitud: 15,7 cm.
• Ancho: 10,0 cm.

Kwatta ha sido una marca completamente belga para productos de chocolate desde 1972. Anteriormente era una marca de chocolate belga-holandesa, producida en Breda y Bois-d'Haine (desde 1913), con chocolate procedente de una plantación de cacao de Surinam de la misma nombre. La empresa Kwatta fue fundada en 1883 por P. de Bondt y Jozef Gustaaf van Emden.

La historia de Kwatta tiene su origen en Surinam. Allí el holandés Gustaaf van Emden era dueño de una plantación de cacao cerca de Paramaribo a mediados del siglo XIX, a la que llamó Kwatta.

La expresión "Todos los ojos están puestos en Kwatta", es del pasado y ya no está tan de moda. Proviene de esta marca de chocolate. La expresión significa que todo el mundo llama su atención sobre un punto o tema específico. En Brabante Septentrional y Gelderland, la palabra kwatta todavía se usa, especialmente por parte de los ancianos, cuando se refieren al chocolate, por ejemplo, para preguntar "Motte ge un stukkie kwatta?" Las chispas de chocolate también se llamaban quat strussel.

Algunas traducciones provienen de un sistema automatizado y pueden contener errores.